close

明年4月的連假~跟妹妹計畫去東京玩耍~

這陣子找了好多住宿的點~

因為要去9天~便宜住宿成了我們最大的考量~

然後找到了所謂的週租公寓~比較了一下wmt跟weekly center的費用~

weekly center好像便宜許多~

2小床的房間只要￥6400(利用費)+￥700(光熱費)=￥7100

實在是便宜丫~缺點是~那不是台灣人開的民宿~

是日本人開的週租公寓~然後看了背包客棧許多網友說~

訂房後~要先支付訂金2萬~要匯款到日本真是超不方便又吃錢丫~

所以昨天寫了信去詢問打算預約的那家店~

以下是我寫的內容~

2011.4.2～4.10　妹と　日本へ　行く　予定です。

(2011.4.2~4.10 和妹妹計劃去日本。)

何時から　部屋を　予約できますか。

(從何時可以開始訂房呢?)

日本へ　行ってから、現金で　全部の　料金を　払っても　いいですか。

(可否去到日本後，再使用現金支付全部的費用呢?)

 

今天收到對方的回覆了~

2011年4月2日〜4月10日　の　ご予約は　2011年1月からで　お願い致します。
(2011.4.2~4.10的訂房~請2011年1月起再訂房。)
お支払いは　チェックイン時　全額　お支払いで　大丈夫です。
(費用在check in的時候再全額支付是沒問題的。)
 
只能說感動丫~
雖然是用很簡單的日文寫的~
不過我還是覺得自己的日文大進步~
好像又有了向前的動力了~
加油加油~
arrow
arrow
    全站熱搜

    黃 小平 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄